www.groussbus.lu | ![]() |
www.wahl.lu |
Projet de fusion:Communes de Grosbous et de Wahl |
www.groussbus.lu | ![]() |
www.wahl.lu |
Projet de fusion:Communes de Grosbous et de Wahl |
Op dëser spezieller Säit fannt Dir all Informatiounen zum Projet vun der Fusioun vun de Gemenge Wal a Groussbus |
mise à jour |
Veuillez trouver sur cette page spéciale toutes les informations concernant le projet de fusion des communes de Wahl et de Grosbous |
16-12-20 |
||
"D'Gemenge Wahl a Groussbus um Wee an eng Fusioun" ass den Titel vun der Reportage vu Nordliicht TV iwwert de geplangte Projet vun deenen zwou Gemenge Wal a Groussbus. Am Interview waren déi respektif Buergemeeschteren. | Videoreportage nordliicht.lu | "D'Gemenge Wahl a Groussbus um Wee an eng Fusioun" est titré le reportage du Nordliicht TV sur le projet de fusion des deux communes. Les deux bourgmestres partagent leurs vues. |
Déi politesch Vertrieder aus deenen zwou Gemengen äusseren sech zur geplangter Fusioun. Dës Artikele sinn ëmmer gemeinsam vun engem Member aus dem Conseil vu Groussbus a vu Wal verfaasst. |
Les édiles communaux s’expriment à propos du projet de fusion de leurs communes. Ces articles sont toujours rédigés en commun par un membre du conseil communal de Grosbous et de Wahl. | |
11-12-20 |
||
Artikel vum Patrick Antony, Schäffe vu Wal a vum Marc Goelff, Schäffen vu Groussbus | ![]() |
Article de Patrick Antony, échevin de Wahl et de Marc Goelff, échevin de Grosbous |
20-11-20 |
||
Artikel vum Christiane Thommes-Bach, Buergermeeschtesch vu Wal a vum Paul Engel, Buergermeeschter vu Groussbus | ![]() |
Acrticle de Christiane Thommes-Bach, bourgmestre de Wahl et de Paul Engel, bourgmestre de Grosbous |
13-11-20 |
||
Déi zwou Gemenge ginn ee Pressekommuniqué raus | ![]()
|
Les deux communes publient un communiqué de presse |
Pressereaktiounen | Article RTL.lu | Réactions dans la presse |
11-11-20 |
||
Béid Gemengeréit hunn an hirer jeeweileger ëffentlecher Sitzung enger «Déclaration d’intention de fusionner» zougestëmmt. Artikel: John Lamberty, Luxemburger Wort |
Article Wort.lu |
Les deux conseils ont voté pour une «déclaration d’intention de fusionner» lors de leur réunions respectives. Article: John Lamberty, Luxemburger Wort |
Article LW |
23-10-20 |
||
An deenen zwou Gemenge gëtt gläichzäiteg een Informatiounsblat ausgedeelt, fir d'Bierger iwwert den aktuelle Stand vum Fusiouns-Projet ze informéieren. |
![]() |
Une notice d'information est distribuée en même temps dans les deux communes pour informer les citoyens sur l'état actuel du projet de fusion. |
14-10-20 |
||
D'Gemengevertrieder vun deenen zwou Gemengen hunn d'Veräiner invitéiert fir mat hinnen zesummen iwwert d'Thema Fusioun ze diskutéieren. |
![]() |
Les élus des deux communes ont invité les membres des associations pour discuter le sujet de fusion avec eux. |
31-07-2020 |
||
De SYVICOL-Präsident Emile Eicher op Besuch fir en Echange mat deenen zwee Buergermeeschtere vu Groussbus a vu Wal |
Communiqué de presse |
Le président du SYVICOL Emile Eicher a été en visite pour un échange avec les bourgmestres des communes de Grosbous et de Wahl |
07-2020 |
||
Fusiouns-Aarbechtsgrupp Groussbus-Wal | Article myWort | Groupe de travail -fusion- Grosbous-Wahl |
Article Luxemburger Wort |
29-05-2020
|
||
Vu Mee bis Juli 2020 hu Workshoppe zum Thema Fusioun stattfonnt hunn. D'Politiker sou wéi d'Personal si vu Mataarbechter vum Büro CO3 begleet ginn. |
![]() |
De mai à juin 2020 ont eu lieu des "workshops" autour du sujet de fusion. Les politiciens de même que le personnel communal ont été encadrés par les collaborateurs du bureau CO3. |
13-05-2019 |
||
D'Madamm Inneministesch trëfft sech mat de Buergermeeschtere vu Groussbus a vu Wal en vue vun enger eventueller Fusioun. |
Communiqué de presse |
Madame la Ministre de l'Intérieur Taina Bofferding rencontre les bourgmestres de Grosbous et de Wahl en vue d'une éventuelle fusion. |
06-05-2019 |
||
D'Gemengeréit vu Wal a Groussbus hunn de 6. Mee 2019 eestëmmeg d'Décisioun geholl fir offiziell Verhandlungen am Hibléck op eng Fusioun vun den zwou Gemengen opzehuelen. |
![]() |
Les conseils communaux de Wahl et de Grosbous ont pris, en date du 6 mai 2019, la décision d'entamer des négociations de fusion des deux communes. |
|
![]() |
|
|
![]() |
|
27-08-2018 |
||
D'Buergermeeschetere Paul Engel a Christiane Thommes-Bach reagéieren am Interview mam Pit Everling, RTL, op d'Aussoe vum Minister iwwert de Fusiounsprojet. |
Article RTL.lu |
Les bourgmestres Paul Engel et Christiane Thommes-Bach réagissent sur les déclaration du Ministre sur le projet de fusion dans une interview avec Pit Everling, RTL. |
27-08-2018 |
||
Den Inneminister Dan Kersch an de SYVICOL-President Emile Eicher thematiséieren d'Fusioune fir Gemengen ënner 3000 Awunner. |
![]() |
Le Ministre de l'Intérieur et le président du SYVICOL Emile Eicher thématisent les fusions de communes avec moins de 3000 citoyens. |